從被貼標籤的女孩，到內衣品牌創辦人：趙又瑄與美杜莎

二十一歲那年，她被寫下註解
2018 年，獨立媒體「透明眼球」做了一個關於標籤化的專題，其中一位受訪者是趙又瑄——當時二十一歲，住台北，做策展。會找上她，是因為她常因為穿著在網路上收到陌生人的謾罵。穿得清涼一點，就被寫下註解：不守婦道、夜生活很亂、私生活複雜。連住家附近的親戚都打電話給她爸媽，說這孩子不檢點。

她的回應沒有火氣，只是誠實：那些衣服是她的一部分，是她理解「美」的方式。她不是誰想像中的壞女孩，她只是想把自己喜歡的樣子穿在身上。

隔年，她創立了美杜莎。
標籤與標籤化，是兩件事，那次訪談裡，她提出過一個到現在還在用的區分。
標籤本身沒有惡意。她台北人、他做設計的——標籤只是索引，是一扇門，讓我們在人很多的世界裡有地方開始。會讓人受傷的是標籤化：當那扇門被當成了整個房間。當別人不再需要走進來，因為他們憑著看見的、聽說的，五分鐘之內就把你安放好了。
 

而那從來不是一組能夠及格的標準。穿得多一點、少一點，安靜一點、明亮一點，總會有一個位置是不對的。她說，那份考卷本來就不是為了讓人通過而出的。所以有一天，她決定不再交卷。不是抗議，也不是賭氣，只是把那些拿去證明自己的力氣，收回來留給自己。

一個被斬首的名字，她想溫柔地講回來。神話裡的美杜莎，被凝視、被恐懼，最後被斬首。她做錯的事只有一件：長得太不符合期待。那個故事一直是別人在講。趙又瑄想把它接過來，重新講一次——所以 2019 年，她用這個名字開了一間內衣公司。

美杜莎的品牌核心只有一句話：你值得被喜歡，而且不需要先變成別人喜歡的樣子。
2018 年那次訪談的最後，記者問她對標籤化還想說什麼。她的回答很輕，也很堅定：管好自己就好，不要輕易去干涉別人。她的意思是，我們每個人手上都握著一個選擇——在下判斷之前，願不願意多留三十秒，先承認自己還不夠認識這個人。三十秒，對上五分鐘。聽起來很小，但那是我們真正能給彼此的東西。七年過去，她把那三十秒，做成了一間公司。
 

關於美杜莎 MEDUSA
美杜莎（MEDUSA／Chaosmedusa）成立於 2019 年，由趙又瑄創立，從電商起家的台灣內衣品牌，商品涵蓋無鋼圈內衣、無痕內衣、機能內衣與 100% 6A 真蠶絲睡衣。我們相信每一個身體，都值得一件真正合身的內衣——不需要先變成什麼樣子，才配得上它。

→ [Instagram]｜[Facebook]｜[官方網站]

本文部分內容取材自「透明眼球 transparent eyeball」2018 年標籤化專題訪談，經受訪者本人授權改寫。